
das Gefieder
piumaggio
L'insieme delle piume che ricoprono il corpo di un uccello.
Der Papagei hat ein farbenprächtiges Gefieder.
Il pappagallo ha un piumaggio dai colori vivaci.
piumaggio
das Gefieder, die Gefieder
Caricamento dello stato salvato.

piumaggio
L'insieme delle piume che ricoprono il corpo di un uccello.
Der Papagei hat ein farbenprächtiges Gefieder.
Il pappagallo ha un piumaggio dai colori vivaci.
| genere | neut. das |
|---|---|
| plurale | die Gefieder |
| Genitiv | des Gefieders |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gefieder | die Gefieder |
| Akkusativ | das Gefieder | die Gefieder |
| Dativ | dem Gefieder | den Gefiedern |
| Genitiv | des Gefieders | der Gefieder |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
La parola è un nome collettivo derivato da «die Feder» (la piuma) con il prefisso «Ge-». La stessa struttura si trova anche in altri nomi come «das Gebirge» (catena montuosa, da «der Berg» cioè la montagna) o «das Gebüsch» (cespugli, da «der Busch» cioè il cespuglio).
Das Gefieder des Eisvogels schimmert blau und orange in der Sonne.
Il piumaggio del martin pescatore luccica di blu e arancione al sole.
Il piumaggio di un uccello viene spesso descritto con aggettivi che ne caratterizzano il colore o lo stato. Alcuni esempi frequenti sono «buntes» (variopinto), «schlichtes» (semplice), «dichtes» (folto) o «glänzendes» (lucido) «Gefieder» (piumaggio).
Die Amsel hat ein schlichtes, schwarzes Gefieder.
Il merlo ha un piumaggio semplice e nero.
Come nome collettivo, «Gefieder» (piumaggio) si usa quasi esclusivamente al singolare, anche quando si riferisce a molte singole piume. Indica l'insieme delle piume di un uccello.
Das dichte Gefieder schützt den Pinguin vor der extremen Kälte.
Il piumaggio folto protegge il pinguino dal freddo estremo.