tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 8335

geschockt

scioccato

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

geschockt vs entsetzt

inorridito

Dopo un atto crudele, sia «entsetzt» (inorridito) sia «geschockt» (scioccato) possono descrivere una reazione intensa. «Geschockt» (scioccato) mette in risalto il forte turbamento interiore. «Entsetzt» (inorridito) esprime inoltre orrore o disgusto. Entrambe le parole sono adatte alla stessa notizia, a seconda della reazione che si vuole mettere in primo piano.

Esempio visivo per entsetzt
geschockt

Nach dem Bericht über die grausame Tat war Nora geschockt.

Dopo aver sentito parlare del terribile atto, Nora era scioccata.

entsetzt

Nach dem Bericht über die grausame Tat war Nora entsetzt.

Dopo aver sentito parlare del terribile atto, Nora era inorridita.

Apri la scheda completa: entsetzt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...