tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 19276

der Gewerbetreibende

esercente

die Gewerbetreibende, die Gewerbetreibenden

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gewerbetreibende vs Unternehmer

imprenditore

Chi svolge un’attività commerciale in modo autonomo può essere allo stesso tempo un «Unternehmer» (imprenditore) e un «Gewerbetreibender» (esercente). «Unternehmer» sottolinea il ruolo più ampio di chi possiede o dirige un’azienda; «Gewerbetreibender» indica più precisamente lo svolgimento in proprio di un’attività commerciale.

Esempio visivo per Unternehmer
Gewerbetreibende

Als Gewerbetreibender führt Herr Roth seinen Laden selbstständig auf eigene Rechnung.

Come esercente, il signor Roth gestisce autonomamente il suo negozio per conto proprio.

Unternehmer

Als Unternehmer plant Herr Roth die Zukunft seines eigenen Betriebs.

Come imprenditore, il signor Roth pianifica il futuro della sua azienda.

Apri la scheda completa: Unternehmer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...