tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 10866

gewerblich

commerciale / professionale

gewerblich – gewerblicher – am gewerblichsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco gewerblich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

gewerblich vs wirtschaftlich

economico / conveniente

Entrambi gli aggettivi possono riferirsi all’attività di un’azienda. «wirtschaftlich» (conveniente) valuta se un’azienda lavora in modo parsimonioso o redditizio, mentre «gewerblich» (commerciale) indica la concreta attività svolta a fini commerciali e di profitto. Usa «wirtschaftlich» per valutare i risultati e «gewerblich» per il tipo di attività.

Esempio visivo per wirtschaftlich
gewerblich

Die Werkstatt verkauft ihre Produkte gewerblich an mehrere Geschäfte.

L’officina vende i suoi prodotti a vari negozi a fini commerciali.

wirtschaftlich

Die Werkstatt muss wirtschaftlich arbeiten, damit sie ihre Kosten decken kann.

L’officina deve lavorare in modo efficiente per riuscire a coprire i costi.

Apri la scheda completa: wirtschaftlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...