tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 5772

der Grüne

esponente dei Verdi / poliziotto

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Grüne vs Polizist

poliziotto

Entrambe le denominazioni possono indicare un agente di polizia di sesso maschile. «Der Polizist» (il poliziotto) è la denominazione neutra moderna, mentre «der Grüne» (il poliziotto) è colloquiale, soprattutto al plurale, e oggi suona antiquato. Usa «Polizist» nelle situazioni attuali e oggettive e «Grüner» solo quando è adatto un linguaggio antiquato o molto informale.

Esempio visivo per Polizist
Grüne

Im alten Kriminalroman wurde derselbe Beamte als Grüner bezeichnet.

Nel vecchio romanzo poliziesco, lo stesso agente è stato definito un poliziotto.

Polizist

In dem offiziellen Bericht wurde der Beamte als Polizist bezeichnet.

Nel rapporto ufficiale, l'agente è stato definito un poliziotto.

Apri la scheda completa: Polizist

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...