آلمانی اسم B1 رتبه 5772

der Grüne

عضو حزب سبز / پلیس

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Grüne vs Polizist

پلیس مرد

هر دو عنوان می‌توانند به یک مأمور مرد پلیس اشاره کنند. «⁨Der Polizist⁩» (پلیس مرد) عنوان خنثی و امروزی است، در حالی که «⁨der Grüne⁩» (پلیس) به‌ویژه در حالت جمع، محاوره‌ای و امروزه قدیمی به نظر می‌رسد. در موقعیت‌های امروزی و عینی از «⁨Polizist⁩» استفاده کنید و «⁨Grüner⁩» (پلیس) را فقط در زبانی قدیمی یا عامیانهٔ متناسب به کار ببرید.

مثال تصویری برای Polizist
Grüne

Im alten Kriminalroman wurde derselbe Beamte als Grüner bezeichnet.

در رمان جنایی قدیمی، از همان مأمور با عنوان پلیس یاد شده است.

Polizist

In dem offiziellen Bericht wurde der Beamte als Polizist bezeichnet.

در گزارش رسمی، از آن مأمور با عنوان پلیس مرد یاد شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Polizist

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...