tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 20860

die Heizungsanlage

impianto di riscaldamento

die Heizungsanlage, die Heizungsanlagen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Heizungsanlage, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Heizungsanlage vs Heizung

riscaldamento

«Die Heizung» (impianto di riscaldamento) è la denominazione generale più comune per il sistema o l’apparecchio che produce calore. «Die Heizungsanlage» (impianto di riscaldamento) indica più precisamente l’impianto tecnico completo di un edificio, spesso comprensivo della fornitura di acqua calda. Usa Heizung quando parli in generale e Heizungsanlage quando è rilevante l’intero impianto tecnico.

Esempio visivo per Heizung
Heizungsanlage

Die Heizungsanlage des Hauses wird nächste Woche vollständig erneuert.

La prossima settimana l’impianto di riscaldamento dell’edificio verrà rinnovato completamente.

Heizung

Unsere Heizung funktioniert wieder, und die Wohnung wird schnell warm.

Il nostro impianto di riscaldamento funziona di nuovo e l’appartamento si scalda in fretta.

Apri la scheda completa: Heizung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...