tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 1454

der Held

eroe

der Held, die Helden

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Held, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Held vs Protagonist

protagonista

Entrambe le parole possono indicare la figura centrale di una storia. «Der Protagonist» (il protagonista) descrive questo ruolo in modo neutro, mentre «der Held» (l’eroe) suggerisce inoltre ammirazione, coraggio o una valutazione positiva. Usa «Protagonist» quando intendi soltanto la funzione del personaggio nella trama e «Held» quando il personaggio appare anche esemplare.

Esempio visivo per Protagonist
Held

Wegen seines Mutes wird der junge Mann im Film als Held gezeigt.

Nel film il giovane viene rappresentato come un eroe per il suo coraggio.

Protagonist

Der Protagonist des Films gerät am Anfang in große Schwierigkeiten.

All’inizio il protagonista del film si trova in grandi difficoltà.

Apri la scheda completa: Protagonist

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...