tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 25659

der Humbug

fandonia / imbroglio

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Humbug vs Betrug

frode / tradimento

«Betrug» (frode) e «Humbug» (fandonia) possono entrambi indicare qualcosa presentato come autentico o sensato anche se è ingannevole. «Betrug» indica un inganno intenzionale volto a ottenere un vantaggio illecito. «Humbug» è un termine spregiativo per indicare una truffa o un’assurdità presentata come significativa e non presuppone necessariamente un effettivo vantaggio economico.

Esempio visivo per Betrug
Humbug

Die angebliche Heilmethode war für die Ärztin Humbug, weil sie nur mit großen Versprechen, aber ohne überzeugende Wirkung beworben wurde.

Per la dottoressa, il presunto metodo di guarigione era una fandonia, perché veniva pubblicizzato solo con grandi promesse, ma senza risultati convincenti.

Betrug

Das Angebot war Betrug, weil der Anbieter absichtlich Geld für eine Leistung verlangte, die er nie liefern wollte.

L’offerta era una frode perché il fornitore chiedeva intenzionalmente denaro per un servizio che non aveva mai avuto intenzione di fornire.

Apri la scheda completa: Betrug

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...