الألمانية اسم B2 الترتيب 25659

der Humbug

هراء وخداع

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Humbug vs Betrug

احتيال

يمكن أن يشير كل من Betrug (احتيال) وHumbug (هراء وخداع) إلى شيء يُقدَّم على أنه حقيقي أو ذو معنى، مع أنه مُضلِّل. يدل Betrug على خداع متعمد بهدف الحصول على منفعة غير قانونية. أما Humbug فهو تعبير انتقاصي عن الاحتيال أو الهراء الذي يبدو ذا معنى، ولا يفترض بالضرورة الحصول على منفعة مالية فعلية.

مثال مرئي على Betrug
Humbug

Die angebliche Heilmethode war für die Ärztin Humbug, weil sie nur mit großen Versprechen, aber ohne überzeugende Wirkung beworben wurde.

رأت الطبيبة أن طريقة العلاج المزعومة هراء وخداع، لأنها رُوّج لها بوعود كبيرة من دون أي فعالية مقنعة.

Betrug

Das Angebot war Betrug, weil der Anbieter absichtlich Geld für eine Leistung verlangte, die er nie liefern wollte.

كان العرض احتيالا، لأن مقدّم الخدمة طلب عمدا مالا مقابل خدمة لم يكن ينوي تقديمها قط.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Betrug

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...