tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 9403

hygienisch

igienico

hygienisch – hygienischer – am hygienischsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco hygienisch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

hygienisch vs sauber

pulito

«Sauber» (pulito) significa che lo sporco o le macchie visibili sono stati rimossi. «hygienisch» (igienico) va oltre e sottolinea che vengono rispettate le regole igieniche e che non c’è alcun rischio per la salute. Una superficie pulita, quindi, non è automaticamente igienica.

Esempio visivo per sauber
hygienisch

Nach dem Desinfizieren ist die Küchenfläche hygienisch und für die Zubereitung geeignet.

Dopo essere stata disinfettata, la superficie della cucina è igienica e adatta alla preparazione degli alimenti.

sauber

Nach dem Abwischen ist die Küchenfläche sauber und frei von Krümeln.

Dopo averla pulita, la superficie della cucina è pulita e priva di briciole.

Apri la scheda completa: sauber

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...