tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 23969

die Inneneinrichtung

arredamento / interior design

die Inneneinrichtung, die Inneneinrichtungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Inneneinrichtung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Inneneinrichtung vs Einrichtung

arredamento / istituzione / installazione

Entrambe le parole possono indicare l’arredamento di una stanza. «Einrichtung» (arredamento) è il termine più generico per i mobili e gli altri oggetti presenti in una stanza, mentre «Inneneinrichtung» (arredamento d’interni) mette esplicitamente in risalto ciò che si trova all’interno e comprende anche tessuti ed elementi decorativi. Usa la parola composta quando vuoi dare particolare rilievo allo spazio interno.

Esempio visivo per Einrichtung
Inneneinrichtung

Die Inneneinrichtung der Wohnung ist mit Vorhängen und Bildern sorgfältig gestaltet.

L’arredamento d’interni dell’appartamento è stato curato con attenzione, con tende e quadri.

Einrichtung

Die Einrichtung der Wohnung ist schlicht und praktisch.

L’arredamento dell’appartamento è semplice e pratico.

Apri la scheda completa: Einrichtung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...