tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2432

das Insekt

insetto

das Insekt, die Insekten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Insekt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Insekt vs Schädling

parassita

«Insekt» (insetto) indica un animale in base alla sua classificazione zoologica. «Schädling» (parassita), invece, indica qualcosa per il suo effetto dannoso su persone, piante, animali o materiali e non deve necessariamente essere un insetto. Usa «Insekt» per indicare la specie animale e «Schädling» per l'effetto problematico.

Esempio visivo per Schädling
Insekt

Die Blattlaus ist ein kleines Insekt mit sechs Beinen.

L'afide è un piccolo insetto con sei zampe.

Schädling

Wegen der Schäden an den Rosen gilt die Blattlaus als Schädling.

A causa dei danni che provoca alle rose, l'afide è considerato un parassita.

Apri la scheda completa: Schädling

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...