tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 12825

das Ungeziefer

parassiti

das Ungeziefer, die Ungeziefer

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Ungeziefer, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ungeziefer vs Insekt

insetto

«Insekt» (insetto) è un termine neutro per indicare un determinato gruppo di animali. «Ungeziefer» (parassiti), invece, è un termine collettivo dispregiativo per indicare piccoli animali considerati fastidiosi, dannosi o disgustosi; non indica una classe zoologica. Scegli «Insekt» come termine neutro e «Ungeziefer» quando vuoi esprimere questa valutazione negativa.

Esempio visivo per Insekt
Ungeziefer

Die Ameisen im Vorratsschrank empfand die Familie als Ungeziefer.

La famiglia considerava parassiti le formiche nella dispensa.

Insekt

Die Ameise ist ein Insekt, das in vielen Gärten lebt.

La formica è un insetto che vive in molti giardini.

Apri la scheda completa: Insekt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...