tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 23966

die Interferenz

interferenza

die Interferenz, die Interferenzen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Interferenz, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Interferenz vs Störung

guasto / disturbo

In caso di cattiva ricezione radio, «Störung» (guasto) indica il problema di ricezione. «Interferenz» (interferenza) indica la sovrapposizione di onde che può causare un problema del genere. «Störung» descrive quindi il problema di ricezione, mentre «Interferenz» una possibile causa; non tutte le interferenze causano un problema di ricezione.

Esempio visivo per Störung
Interferenz

Beim Funkempfang verursacht die Interferenz zweier Signale eine Störung, sodass wir die Nachricht kaum verstehen.

La sovrapposizione di due segnali causa un disturbo nella ricezione radio, quindi riusciamo a malapena a capire il messaggio.

Störung

Beim Funkempfang tritt eine Störung auf, sodass wir die Nachricht kaum verstehen.

La ricezione radio è disturbata, quindi riusciamo a malapena a capire il messaggio.

Apri la scheda completa: Störung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...