tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 26479

kenntlich

segnalare

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

kenntlich vs erkennbar

riconoscibile

«Erkennbar machen» (rendere riconoscibile) significa rendere qualcosa percepibile o identificabile, per esempio migliorandone la visibilità. «Kenntlich machen» (segnalare) indica una marcatura o un'indicazione intenzionale. Una lampada può quindi rendere qualcosa «erkennbar» (riconoscibile), mentre un cartello lo rende «kenntlich» (segnalato).

Esempio visivo per erkennbar
kenntlich

Ein grünes Schild macht den Notausgang als solchen kenntlich.

Un cartello verde segnala l'uscita di emergenza come tale.

erkennbar

Eine Lampe macht den Notausgang auch im Dunkeln erkennbar.

Una lampada rende riconoscibile l'uscita di emergenza anche al buio.

Apri la scheda completa: erkennbar

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...