tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 9109

kompatibel

compatibile

kompatibel – kompatibler – am kompatibelsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco kompatibel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

kompatibel vs vereinbar

compatibile

Entrambe le parole possono indicare che dei sistemi tecnici funzionano insieme. «Kompatibel» (compatibile) è il termine comune e tecnicamente preciso per dispositivi o software che funzionano insieme; «vereinbar» (compatibile) sottolinea in modo più generale che non nasce alcun conflitto o contrasto. Per una tecnologia concreta, «kompatibel» è di solito la scelta più precisa.

Esempio visivo per vereinbar
kompatibel

Die neue Software ist mit unserem alten Computersystem kompatibel.

Il nuovo software è compatibile con il nostro vecchio sistema informatico.

vereinbar

Die neue Software ist mit den Regeln unseres alten Systems vereinbar.

Il nuovo software è compatibile con le regole del nostro vecchio sistema.

Apri la scheda completa: vereinbar

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...