tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 9110

der Kader

rosa / dirigenza / gruppo dirigente

der Kader, die Kader

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Kader, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Kader vs Team

squadra

Nello sport, «das Team» (squadra) e «der Kader» (rosa) si riferiscono a un gruppo di giocatori. «Das Team» indica l'unità che agisce insieme, mentre «der Kader» comprende esplicitamente tutti i giocatori disponibili per le competizioni. Per il gruppo schierato è adatto «das Team», per l'intera rosa dei giocatori disponibili «der Kader».

Esempio visivo per Team
Kader

Der Kader für die neue Saison besteht aus fünfundzwanzig Spielern.

La rosa per la nuova stagione è composta da venticinque giocatori.

Team

Das Team für das heutige Spiel besteht aus elf Spielern.

La squadra per la partita di oggi è composta da undici giocatori.

Apri la scheda completa: Team

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...