tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 3577

die Konferenz

convegno / radiocronaca a collegamenti / conference

die Konferenz, die Konferenzen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Konferenz, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Konferenz vs Kongress

convegno / congresso

Un «Konferenz» (convegno) e un «Kongress» (convegno) possono entrambi essere incontri specialistici formali. «Konferenz» (convegno) mette di solito in risalto la consultazione e la discussione, mentre «Kongress» (convegno) indica spesso un evento più grande, pubblico e di più giorni. Tuttavia, la distinzione non è sempre netta.

Esempio visivo per Kongress
Konferenz

Auf der Konferenz beraten Fachleute einen Tag lang über neue Bildungspläne.

Al convegno, gli esperti discutono per un giorno dei nuovi programmi scolastici.

Kongress

Zu dem dreitägigen Kongress kommen mehr als tausend Fachleute aus vielen Ländern.

Al convegno di tre giorni partecipano più di mille esperti provenienti da molti paesi.

Apri la scheda completa: Kongress

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...