tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 8432

kostengünstig

conveniente

kostengünstig – kostengünstiger – am kostengünstigsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco kostengünstig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

kostengünstig vs günstig

conveniente / favorevole / ben collegato

«Günstig» (conveniente) e «kostengünstig» (conveniente) possono entrambi descrivere un’offerta economica. «Günstig» è versatile nell’uso quotidiano e può semplicemente indicare che il prezzo è basso. «Kostengünstig» sottolinea in modo più concreto i costi ridotti che si devono sostenere ed è quindi particolarmente adatto a una soluzione o a una decisione con un rapporto qualità-prezzo adeguato.

Esempio visivo per günstig
kostengünstig

Die Verwaltung wählte eine kostengünstige Lösung mit angemessener Qualität.

L’amministrazione ha scelto una soluzione conveniente con una qualità adeguata.

günstig

Die neue Lampe ist günstig und passt gut in unser Wohnzimmer.

La nuova lampada è conveniente e sta bene nel nostro soggiorno.

Apri la scheda completa: günstig

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...