الألمانية صفة B2 الترتيب 8432

kostengünstig

فعّال من حيث التكلفة

kostengünstig – kostengünstiger – am kostengünstigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني kostengünstig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

kostengünstig vs günstig

رخيص / ملائم / حسن الموقع

يمكن أن تصف «⁨günstig⁩» (رخيص) و«⁨kostengünstig⁩» (فعّال من حيث التكلفة) عرضًا منخفض السعر. تُستخدم «⁨günstig⁩» في الحياة اليومية في معانٍ كثيرة، ويمكن أن تذكر ببساطة أن السعر منخفض. أما «⁨kostengünstig⁩»، فتؤكد بموضوعية أكبر انخفاض التكاليف المترتبة، ولذلك تناسب خصوصًا حلًا أو قرارًا يحقق توازنًا معقولًا بين السعر والجودة.

مثال مرئي على günstig
kostengünstig

Die Verwaltung wählte eine kostengünstige Lösung mit angemessener Qualität.

اختارت الإدارة حلًا منخفض التكلفة وذا جودة مناسبة.

günstig

Die neue Lampe ist günstig und passt gut in unser Wohnzimmer.

المصباح الجديد رخيص ويناسب غرفة معيشتنا جيدًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: günstig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...