tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 11665

der Kuckuck

cuculo

der Kuckuck, die Kuckucke

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Kuckuck, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Kuckuck vs Teufel

diavolo

Entrambe le parole compaiono in esclamazioni colloquiali che esprimono rabbia o impazienza. Le espressioni fisse, però, sono «zum Teufel» (al diavolo) e «zum Kuckuck» (accidenti). A seconda dell’espressione che vuoi usare, devi quindi usare per intero la locuzione appropriata.

Esempio visivo per Teufel
Kuckuck

Zum Kuckuck, wo ist denn schon wieder mein Schlüssel?

Accidenti, dov’è finita di nuovo la mia chiave?

Teufel

Zum Teufel, wo ist denn schon wieder mein Schlüssel?

Al diavolo, dov’è finita di nuovo la mia chiave?

Apri la scheda completa: Teufel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...