tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 18117

die Lamelle

lamella

die Lamelle, die Lamellen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Lamelle, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Lamelle vs Latte

listello

«Latte» (listello) e «Lamelle» (lamella) possono indicare entrambi elementi stretti e piatti di legno o di un materiale simile. Un «Latte» è di solito un listello singolo e piuttosto rigido inserito in una struttura, mentre una «Lamelle» è sottile e spesso è disposta insieme a diversi elementi simili. Per un listello fisso è adatto «Latte», mentre per un elemento mobile disposto in fila è più adatto «Lamelle».

Esempio visivo per Latte
Lamelle

Sie drehte die Lamelle der Jalousie, damit mehr Licht ins Zimmer fiel.

Girò la lamella della veneziana per far entrare più luce nella stanza.

Latte

Der Schreiner befestigte eine neue Latte am Gartenzaun.

Il falegname fissò un nuovo listello alla recinzione del giardino.

Apri la scheda completa: Latte

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...