tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 14599

die Leiste

listello / inguine / barra

die Leiste, die Leisten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Leiste, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Leiste vs Balken

trave

«Balken» (barra) e «Leiste» (barra) possono indicare entrambi elementi allungati su uno schermo. «Balken» mette in risalto la forma grafica e indica spesso una quantità o un avanzamento. «Leiste» indica piuttosto un'area contenente informazioni o comandi. La distinzione decisiva è quindi se si intende l'indicatore grafico o l'area funzionale.

Esempio visivo per Balken
Leiste

Unten im Fenster enthält eine schmale Leiste Informationen zum Laden und eine Taste zum Abbrechen.

In fondo alla finestra, una barra stretta contiene informazioni sul caricamento e un pulsante per annullarlo.

Balken

Unten im Fenster zeigt ein grüner Balken den Fortschritt beim Laden an.

In fondo alla finestra, una barra verde mostra l'avanzamento del caricamento.

Apri la scheda completa: Balken

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...