tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 15714

die Langlebigkeit

longevità

die Langlebigkeit, die Langlebigkeiten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Langlebigkeit, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Langlebigkeit vs Lebensdauer

durata

Entrambe le parole possono descrivere per quanto tempo funziona un apparecchio. «Lebensdauer» (durata) indica l'intervallo di tempo ed è adatta a indicazioni precise espresse in anni. «Langlebigkeit» (longevità) mette in evidenza la qualità positiva di rimanere funzionante a lungo, senza indicare di per sé un periodo preciso.

Esempio visivo per Lebensdauer
Langlebigkeit

Die Waschmaschine ist für ihre Langlebigkeit bekannt.

La lavatrice è nota per la sua longevità.

Lebensdauer

Die Waschmaschine hat eine erwartete Lebensdauer von fünfzehn Jahren.

La lavatrice ha una durata prevista di quindici anni.

Apri la scheda completa: Lebensdauer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...