tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 26117

das Leasing

leasing

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Leasing vs Finanzierung

finanziamento

Entrambe le parole possono descrivere la soluzione finanziaria per comprare un’auto. «Finanzierung» (finanziamento) è un termine generico e può comprendere l’acquisto con denaro preso in prestito; «Leasing» (leasing), invece, è la forma particolare di utilizzo temporaneo di un’auto senza diventarne proprietari. Scegli «Leasing» quando l’elemento centrale è questo utilizzo.

Esempio visivo per Finanzierung
Leasing

Für das Auto haben wir ein Leasing gewählt und zahlen drei Jahre lang eine monatliche Rate.

Per l’auto abbiamo scelto il leasing e paghiamo una rata mensile per tre anni.

Finanzierung

Für den Autokauf haben wir eine Finanzierung mit monatlichen Raten vereinbart.

Per comprare l’auto abbiamo concordato un finanziamento con rate mensili.

Apri la scheda completa: Finanzierung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...