
der Jogger
jogger
Persona che corre a ritmo lento e regolare come attività sportiva.
Jeden Morgen laufen mehrere Jogger ihre Runde durch den Park.
Ogni mattina diversi jogger fanno il loro giro al parco.
jogger / pantaloni della tuta
Caricamento dello stato salvato.

jogger
Persona che corre a ritmo lento e regolare come attività sportiva.
Jeden Morgen laufen mehrere Jogger ihre Runde durch den Park.
Ogni mattina diversi jogger fanno il loro giro al parco.

pantaloni della tuta
Denominazione colloquiale dei pantaloni della tuta; pantaloni comodi di tessuto morbido, spesso indossati nel tempo libero.
Am Wochenende trägt er zu Hause am liebsten einen bequemen Jogger.
Nel fine settimana a casa preferisce indossare un paio di comodi pantaloni della tuta.
Si capisce dal verbo se si intende la persona o i pantaloni. Se «Jogger» (jogger) compie un’azione, per esempio corre o suda, si tratta della persona. Se «Jogger» (pantaloni della tuta) viene indossato o ha una certa caratteristica, per esempio è comodo, si tratta dei pantaloni.
Ein Jogger läuft jeden Abend durch den Wald.
Un jogger corre ogni sera nel bosco.
Dieser Jogger aus Baumwolle ist sehr bequem.
Questi pantaloni della tuta di cotone sono molto comodi.
Usare «der Jogger» (pantaloni della tuta) per indicare un paio di pantaloni è colloquiale. In un contesto più formale o in un negozio si direbbe piuttosto «Jogginghose» (pantaloni della tuta).
Für den Flug ziehe ich mir einfach einen Jogger und ein T-Shirt an.
Per il volo mi metto semplicemente un paio di pantaloni della tuta e una maglietta.
La parola «Jogger» (jogger) appartiene alla famiglia di parole del verbo «joggen» (fare jogging). Ne fanno parte anche «das Jogging» (jogging, l’attività) e «die Jogginghose» (pantaloni della tuta, l’abbigliamento).
Viele Jogger treffen sich am Wochenende im Stadtpark.
Molti jogger si incontrano nel parco cittadino durante il fine settimana.
corridore / passatoia / alfiere
«Läufer» (corridore) e «Jogger» (jogger) indicano persone che corrono come sport o attività del tempo libero. «Läufer» è il termine più ampio ed è adatto anche per gli allenamenti orientati alla prestazione. «Jogger» indica più precisamente qualcuno che corre a ritmo lento e regolare.

Als Jogger läuft Ben zur Entspannung langsam durch den Park.
Da jogger, Ben corre lentamente nel parco per rilassarsi.
Als erfahrener Läufer trainiert Ben für einen schnellen Stadtlauf.
Da corridore esperto, Ben si allena per una gara cittadina veloce.