tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 2023

die Miete

affitto

die Miete, die Mieten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Miete, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Miete vs Leasing

leasing

Entrambi i termini possono essere associati a pagamenti regolari per l’uso temporaneo di un bene. «Die Miete» (l’affitto) indica soprattutto la somma pagata, mentre «das Leasing» (il leasing) è un modello di finanziamento per un bene in cui non si diventa proprietari. Parla di leasing soprattutto per modelli commerciali di questo tipo.

Esempio visivo per Leasing
Miete

Für die Wohnung überweise ich jeden Monat die Miete.

Ogni mese trasferisco l’affitto dell’appartamento.

Leasing

Für den Firmenwagen haben wir ein Leasing über drei Jahre vereinbart.

Abbiamo concordato il leasing dell’auto aziendale per tre anni.

Apri la scheda completa: Leasing

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...