tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 19393

die Lebensenergie

vitalità

die Lebensenergie, die Lebensenergien

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Lebensenergie, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Lebensenergie vs Energie

energia

Entrambe le parole possono descrivere la propria forza fisica e mentale. «Energie» (energia) è un termine neutro, adatto anche alla forza necessaria per un singolo compito. «Lebensenergie» (vitalità) richiama maggiormente la condizione generale e la forza necessaria per vivere; per questo può avere un significato più ampio.

Esempio visivo per Energie
Lebensenergie

Nach der Erholung spüre ich wieder Lebensenergie und freue mich auf meinen Alltag.

Dopo essermi riposato, sento di nuovo la vitalità e non vedo l'ora di tornare alla mia vita quotidiana.

Energie

Nach der Erholung habe ich wieder Energie für meine täglichen Aufgaben.

Dopo essermi riposato, ho di nuovo l'energia necessaria per le mie attività quotidiane.

Apri la scheda completa: Energie

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...