tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 4818

die Meisterschaft

campionato / maestria / qualifica di maestro artigiano

die Meisterschaft, die Meisterschaften

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Meisterschaft, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Meisterschaft vs Turnier

torneo / torneo cavalleresco

Un «das Turnier» (torneo) è soprattutto una formula di competizione con più partecipanti e spesso più turni. Un «die Meisterschaft» (campionato) determina il migliore in una disciplina e gli assegna così il titolo di campione. Un torneo può far parte di un campionato, ma non deve necessariamente assegnare quel titolo.

Esempio visivo per Turnier
Meisterschaft

Bei der regionalen Meisterschaft gewinnt unsere Mannschaft den Meistertitel.

Al campionato regionale, la nostra squadra vince il titolo di campione.

Turnier

Beim Turnier der örtlichen Vereine gewinnt unsere Mannschaft den Pokal.

Al torneo delle associazioni locali, la nostra squadra vince il trofeo.

Apri la scheda completa: Turnier

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...