tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 17732

der Meistertitel

titolo di campione

der Meistertitel, die Meistertitel

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Meistertitel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Meistertitel vs Meisterschaft

campionato / maestria / qualifica di maestro artigiano

Nel linguaggio sportivo, «Meisterschaft» (campionato) e «Meistertitel» (titolo di campione) sono strettamente collegati, ma non indicano esattamente la stessa cosa. «Meisterschaft» indica di solito la competizione o la sua vittoria, mentre «Meistertitel» indica il riconoscimento o il titolo del vincitore. Usa «Meisterschaft» per la competizione o per la sua vittoria e «Meistertitel» per il titolo conferito.

Esempio visivo per Meisterschaft
Meistertitel

Nach dem Finale erhielt die Mannschaft den deutschen Meistertitel.

Dopo la finale, la squadra ha ricevuto il titolo di campione tedesco.

Meisterschaft

Nach einer langen Saison gewann die Mannschaft die deutsche Meisterschaft.

Dopo una lunga stagione, la squadra ha vinto il campionato tedesco.

Apri la scheda completa: Meisterschaft

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...