tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 4817

die Ausführung

esecuzione / versione / spiegazione

die Ausführung, die Ausführungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Ausführung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ausführung vs Version

versione

«Version» (versione) e «Ausführung» (versione) possono indicare entrambe una determinata forma di un prodotto. «Version» mette spesso in evidenza uno stato di sviluppo denominato o più recente. «Ausführung», invece, sottolinea differenze concrete nei materiali, nella dotazione o nel design.

Esempio visivo per Version
Ausführung

Die Ausführung des E-Bikes mit großem Akku kostet mehr.

La versione della bici elettrica con una batteria grande costa di più.

Version

Die neue Version des E-Bikes hat einen verbesserten Motor.

La nuova versione della bici elettrica ha un motore migliorato.

Apri la scheda completa: Version

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...