tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2134

der Mister

signor / mister

der Mister, die Mister

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Mister, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Mister vs Herr

signore

«Herr» (signor) e «Mister» (signor) possono servire entrambi come appellativi rispettosi rivolti a un uomo. «Herr» è la forma tedesca normale, mentre «Mister» in tedesco segnala per lo più un contesto anglofono o internazionale. Scegli «Herr» per un appellativo tedesco e «Mister» quando si vuole mantenere consapevolmente l’appellativo inglese.

Esempio visivo per Herr
Mister

Im englischen Brief steht die Anrede „Mister Brown“.

Nella lettera inglese compare l’appellativo «Mister Brown».

Herr

Herr Brown, bitte unterschreiben Sie hier.

Signor Brown, firmi qui, per favore.

Apri la scheda completa: Herr

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...