tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 19660

der Mitfahrer

passeggero

der Mitfahrer, die Mitfahrer

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Mitfahrer, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Mitfahrer vs Passagier

passeggero

«Passagier» (passeggero) e «Mitfahrer» (passeggero) indicano una persona che non guida personalmente un mezzo di trasporto. «Passagier» (passeggero) si adatta al ruolo di viaggiatore su un mezzo di trasporto pubblico. «Mitfahrer» (passeggero), invece, sottolinea che una persona viaggia in un veicolo insieme ad altri, soprattutto durante un viaggio in auto condiviso o in un car pooling.

Esempio visivo per Passagier
Mitfahrer

Der Mitfahrer stieg am Hauptbahnhof in das Auto der Fahrgemeinschaft ein.

Il passeggero salì sull’auto del car pooling alla stazione centrale.

Passagier

Der Passagier stieg am Hauptbahnhof in den Zug ein.

Il passeggero salì sul treno alla stazione centrale.

Apri la scheda completa: Passagier

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...