tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 21036

das Momentum

slancio

das Momentum

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Momentum, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Momentum vs Zeitpunkt

momento preciso

Quando si parla di una decisione, «Zeitpunkt» (momento preciso) e «Momentum» (momento giusto) possono indicare entrambi il momento opportuno. «Zeitpunkt» descrive innanzitutto solo quando accade qualcosa, mentre «Momentum» sottolinea un momento favorevole, particolarmente importante per agire. Usa «Zeitpunkt» per collocare qualcosa nel tempo e «Momentum» quando agire in fretta sembra particolarmente sensato.

Esempio visivo per Zeitpunkt
Momentum

Wir sollten das Momentum nutzen und jetzt über den Vorschlag entscheiden.

Dovremmo sfruttare questo momento favorevole e decidere ora sulla proposta.

Zeitpunkt

Der Zeitpunkt für die Entscheidung steht im Kalender.

La data della decisione è segnata in calendario.

Apri la scheda completa: Zeitpunkt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...