
der Montag
lunedì
Il primo giorno della settimana lavorativa, il giorno della settimana tra domenica e martedì.
Am Montag beginnt die Schule wieder.
Lunedì ricomincia la scuola.
lunedì
der Montag, die Montage
Caricamento dello stato salvato.

lunedì
Il primo giorno della settimana lavorativa, il giorno della settimana tra domenica e martedì.
Am Montag beginnt die Schule wieder.
Lunedì ricomincia la scuola.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Montage |
| Genitiv | des Montags |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Montag | die Montage |
| Akkusativ | den Montag | die Montage |
| Dativ | dem Montag | den Montagen |
| Genitiv | des Montags des Montages | der Montage |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
Il nome «Montag» (lunedì) deriva dalle parole «Mond» (luna) e «Tag» (giorno). Quindi significa letteralmente «Tag des Mondes» (giorno della luna), proprio come «Monday» in inglese significa «moon's day» (giorno della luna).
Früher orientierten sich die Menschen am Mond.
In passato le persone si orientavano in base alla luna.
Per esprimere un momento preciso in un determinato lunedì, si usa sempre la preposizione «am» (an + dem, di lunedì).
Wir haben am Montag eine wichtige Besprechung.
Lunedì abbiamo una riunione importante.
Am Montag fahre ich nach Berlin.
Lunedì vado a Berlino.
Per descrivere un'azione regolare e ricorrente che si svolge ogni lunedì, si aggiunge «-s» e si scrive la parola con la minuscola: «montags» (di lunedì, ogni lunedì).
Montags gehe ich immer zum Sport.
Il lunedì vado sempre a fare sport.
Das Museum hat montags geschlossen.
Il museo è chiuso il lunedì.
«Montag» (lunedì) si combina spesso con altre indicazioni di tempo per precisare il momento. Le combinazioni frequenti sono «am Montagmorgen» (lunedì mattina), «nächsten Montag» (lunedì prossimo) oppure «jeden Montag» (ogni lunedì).
Ich rufe dich nächsten Montag an.
Ti chiamo lunedì prossimo.
Am Montagmorgen bin ich immer sehr müde.
Il lunedì mattina sono sempre molto stanco.
il lunedì
Per un appuntamento ricorrente vanno bene «jeden Montag» (ogni lunedì) e «montags» (il lunedì). Il sostantivo «Montag» (lunedì), usato come indicazione di tempo, di solito ha bisogno di un’aggiunta come «am» (preposizione) o «jeden» (ogni). «Montags» si usa da solo ed esprime già la ripetizione; con «am Montag» (di lunedì) la ripetizione deve risultare dal contesto.

Unser Team trifft sich jeden Montag um neun Uhr.
Il nostro team si riunisce ogni lunedì alle nove.
Unser Team trifft sich montags um neun Uhr.
Il nostro team si riunisce il lunedì alle nove.