
das Nachbarskind
figlio del vicino
Il figlio o la figlia di un vicino o di una vicina, oppure di una famiglia vicina.
Das Nachbarskind spielt oft mit unseren Kindern im Garten.
Il figlio dei vicini gioca spesso con i nostri figli in giardino.
figlio del vicino
das Nachbarskind, die Nachbarskinder
Caricamento dello stato salvato.

figlio del vicino
Il figlio o la figlia di un vicino o di una vicina, oppure di una famiglia vicina.
Das Nachbarskind spielt oft mit unseren Kindern im Garten.
Il figlio dei vicini gioca spesso con i nostri figli in giardino.
| genere | neut. das |
|---|---|
| plurale | die Nachbarskinder |
| Genitiv | des Nachbarskindes |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Nachbarskind | die Nachbarskinder |
| Akkusativ | das Nachbarskind | die Nachbarskinder |
| Dativ | dem Nachbarskind | den Nachbarskindern |
| Genitiv | des Nachbarskindes des Nachbarskinds | der Nachbarskinder |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Nachbarskind» (figlio del vicino) è formato da «Nachbar» (vicino) e «Kind» (bambino). La «s» collega i due elementi e indica il rapporto tra il vicino e il bambino.
Das Nachbarskind hat uns gestern beim Einpacken geholfen.
Il figlio dei vicini ci ha aiutato a fare i bagagli ieri.
Le espressioni frequenti sono «mit dem Nachbarskind spielen» (giocare con il figlio del vicino), «das Nachbarskind betreuen» (badare al figlio del vicino) e «das Nachbarskind abholen» (andare a prendere il figlio del vicino). La parola è spesso usata in relazione alla vita quotidiana e alla cura dei bambini.
Am Nachmittag soll ich mit dem Nachbarskind spielen.
Nel pomeriggio devo giocare con il figlio dei vicini.
«Nachbarskind» (figlio del vicino) si usa spesso quando si parla di un bambino che abita nelle immediate vicinanze, per esempio in relazione a giochi fatti insieme, visite o aiuto reciproco.
Das Nachbarskind kommt heute zum Abendessen zu uns.
Oggi il figlio dei vicini viene a cena da noi.