tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 28381

die Naturgeschichte

storia naturale / tutta la storia

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Naturgeschichte vs Geschichte

storia / racconto / faccenda

Il racconto (racconto) è il termine neutro per una narrazione. In senso colloquiale, «Naturgeschichte» (tutta la storia) può indicare anch’essa un racconto, ma lo definisce scherzosamente troppo lungo, complicato o macchinoso. Se non si vuole esprimere questo giudizio, è meglio «Geschichte» (racconto).

Esempio visivo per Geschichte
Naturgeschichte

Aus seiner einfachen Reise wurde beim Erzählen eine endlose Naturgeschichte.

Nel raccontarla, il suo semplice viaggio è diventato una storia interminabile.

Geschichte

Er erzählte uns eine lange Geschichte über seine Reise.

Ci ha raccontato una lunga storia del suo viaggio.

Apri la scheda completa: Geschichte

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...