tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 15120

das Naturtalent

talento naturale

das Naturtalent, die Naturtalente

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Naturtalent, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Naturtalent vs Wunderkind

bambino prodigio

Entrambe le parole indicano una persona con un talento particolare. «Wunderkind» (bambino prodigio) sottolinea che questa persona dimostra già da bambina capacità eccezionali, mentre «Naturtalent» (talento naturale) mette soprattutto in evidenza la facilità apparentemente innata. Usa «Wunderkind» per una bambina o un bambino eccezionalmente dotato e «Naturtalent» indipendentemente dall'età.

Esempio visivo per Wunderkind
Naturtalent

Die neue Schülerin ist ein Naturtalent und spielt das schwierige Klavierstück schon nach wenigen Stunden.

La nuova studentessa ha un talento naturale e dopo appena poche ore sa già suonare il difficile brano per pianoforte.

Wunderkind

Das zehnjährige Wunderkind spielte das schwierige Klavierstück vor einem großen Publikum.

Il bambino prodigio di dieci anni suonò il difficile brano per pianoforte davanti a un vasto pubblico.

Apri la scheda completa: Wunderkind

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...