tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 15265

das Wunderkind

bambino prodigio

das Wunderkind, die Wunderkinder

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Wunderkind, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Wunderkind vs Genie

genio / genialità

«Genie» (genio) e «Wunderkind» (bambino prodigio) possono indicare entrambi un bambino eccezionalmente dotato. «Wunderkind» sottolinea che la capacità straordinaria è già visibile in età molto giovane; «Genie» mette in risalto la capacità eccezionale indipendentemente dall’età. Usa «Wunderkind» per sottolineare la giovane età e «Genie» per la prestazione eccezionale.

Esempio visivo per Genie
Wunderkind

Die zwölfjährige Pianistin ist ein Wunderkind und spielt schon schwierige Konzerte.

La pianista dodicenne è una bambina prodigio e suona già concerti difficili.

Genie

Die zwölfjährige Pianistin ist ein Genie und spielt schon schwierige Konzerte.

La pianista dodicenne è un genio e suona già concerti difficili.

Apri la scheda completa: Genie

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...