tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 25999

der Nexus

snodo / nesso

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Nexus vs Verbindung

collegamento / contatto

«Verbindung» (collegamento) indica in generale il collegamento tecnico tra sistemi. «Nexus» (snodo) è più marcato e indica un punto centrale in cui si incontrano più elementi o sistemi. Per un singolo collegamento è adatto «Verbindung», mentre per un centro che collega più elementi è più adatto «Nexus».

Esempio visivo per Verbindung
Nexus

Der zentrale Server bildet den Nexus zwischen mehreren Systemen.

Il server centrale è lo snodo tra diversi sistemi.

Verbindung

Ein Datenkabel bildet die Verbindung zwischen den beiden Systemen.

Un cavo dati collega i due sistemi.

Apri la scheda completa: Verbindung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...