tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 24154

die Ortsgruppe

sezione locale

die Ortsgruppe, die Ortsgruppen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Ortsgruppe, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ortsgruppe vs Ortsverein

sezione locale

Ortsgruppe e Ortsverein indicano entrambi un’unità locale di un’organizzazione più grande. Ortsgruppe mette linguisticamente in risalto la suddivisione, mentre Ortsverein sottolinea l’associazione organizzata a livello locale; nella pratica, la denominazione dipende spesso dall’organizzazione in questione. Perciò, controlla il nome ufficiale invece di presumere che esista una regola generale fissa.

Esempio visivo per Ortsverein
Ortsgruppe

Die Partei lädt ihre Ortsgruppe im Stadtteil zu einer Versammlung ein.

Il partito invita la sua sezione locale del quartiere a un’assemblea.

Ortsverein

Die Partei lädt ihren Ortsverein im Stadtteil zu einer Versammlung ein.

Il partito invita la sua sezione locale del quartiere a un’assemblea.

Apri la scheda completa: Ortsverein

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...