tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 13517

der Paragraph

paragrafo

der Paragraph, die Paragraphen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Paragraph, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Paragraph vs Artikel

articolo

«Artikel» (articolo di legge) e «Paragraph» (paragrafo) possono entrambi indicare una sezione numerata di un testo giuridico. La parola adatta dipende dalla struttura ufficiale del documento in questione. Per esempio, nelle costituzioni si usa «Artikel», mentre una sezione contrassegnata da § si chiama «Paragraph».

Esempio visivo per Artikel
Paragraph

Die Regelung steht in Paragraph 5 des Gesetzes.

La disposizione si trova nel paragrafo 5 della legge.

Artikel

Die Regelung steht in Artikel 5 der Verfassung.

La disposizione si trova nell’articolo 5 della costituzione.

Apri la scheda completa: Artikel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...