tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2504

der Abschnitt

sezione

der Abschnitt, die Abschnitte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Abschnitt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Abschnitt vs Teil

parte

Entrambe le parole possono indicare una sottounità di un testo. «Teil» (parte) è più generico e può riferirsi ad aree di dimensioni diverse o non chiaramente delimitate; «Abschnitt» (sezione) indica più spesso un’unità strutturale riconoscibile. Quando un testo è chiaramente suddiviso, spesso è quindi più adatto «Abschnitt».

Esempio visivo per Teil
Abschnitt

Im letzten Abschnitt des Textes wird die Lösung erklärt.

Nell’ultima sezione del testo viene spiegata la soluzione.

Teil

Der letzte Teil des Textes erklärt die Lösung noch einmal.

L’ultima parte del testo spiega ancora una volta la soluzione.

Apri la scheda completa: Teil

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...