tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 26656

der Peer

pari

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Peer vs Kollege

collega

Entrambe le parole possono indicare una persona che svolge un ruolo professionale paragonabile. «Kollege» (collega) mette in risalto la sfera professionale condivisa, anche se le due persone non lavorano nella stessa azienda; «Peer» (pari) sottolinea maggiormente lo status comparabile o l'appartenenza a un gruppo sociale. Scegli «Kollege» per il settore professionale e «Peer» per il gruppo di confronto.

Esempio visivo per Kollege
Peer

Obwohl er an einer anderen Hochschule arbeitet, ist er mein Peer in derselben Altersgruppe.

Anche se lavora in un'altra università, è un mio pari nella stessa fascia d'età.

Kollege

Obwohl er an einer anderen Hochschule arbeitet, ist er mein Kollege im gleichen Berufsfeld.

Anche se lavora in un'altra università, è mio collega nello stesso settore professionale.

Apri la scheda completa: Kollege

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...