tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 790

der Kollege

collega

der Kollege, die Kollegen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Kollege, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Kollege vs Mitarbeiter

dipendente

«Mitarbeiter» (dipendente) e «Kollege» (collega) possono indicare entrambi una persona dell'ambiente professionale. «Mitarbeiter» sottolinea l'appartenenza a un'azienda o a un progetto e può suggerire un rapporto di lavoro gerarchico, mentre «Kollege» mette di solito in evidenza il fatto di lavorare insieme alla pari. Scegli in base al punto di vista che vuoi sottolineare.

Esempio visivo per Mitarbeiter
Kollege

Der neue Kollege bespricht mit mir den ersten Arbeitstag.

Il nuovo collega discute con me del primo giorno di lavoro.

Mitarbeiter

Die Leiterin bespricht mit ihrem neuen Mitarbeiter den ersten Arbeitstag.

La direttrice discute con il suo nuovo dipendente del primo giorno di lavoro.

Apri la scheda completa: Mitarbeiter

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...