tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 18106

die Persona

persona / personaggio / profilo utente

die Persona, die Personae

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Persona vs Rolle

ruolo / rotolo

Entrambe le parole possono descrivere il modo in cui una persona si presenta in una situazione. «Rolle» (ruolo) mette in risalto la funzione attesa e il comportamento adeguato, mentre «Persona» (persona) mette in risalto la personalità mostrata agli altri. Usa «Rolle» per il compito e «Persona» per l'impressione che qualcuno dà.

Esempio visivo per Rolle
Persona

Im Kundengespräch zeigt sie eine souveräne Persona.

Durante il colloquio con il cliente, lei mostra una persona sicura di sé.

Rolle

Im Kundengespräch übernimmt sie die Rolle der ruhigen Beraterin.

Durante il colloquio con il cliente, lei assume il ruolo della consulente calma.

Apri la scheda completa: Rolle

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...