tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 14047

phänomenal

fenomenale

phänomenal – phänomenaler – am phänomenalsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco phänomenal, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

phänomenal vs genial

geniale / fantastico

«Genial» (geniale) e «phänomenal» (fenomenale) esprimono un elogio molto forte. «Genial» è particolarmente adatto a una prestazione o a un’idea che dimostra creatività, intelligenza o inventiva eccezionali. «Phänomenal» descrive più in generale qualcosa di eccezionalmente buono o impressionante, senza questa particolare enfasi sulle capacità intellettuali.

Esempio visivo per genial
phänomenal

Leas Leistung war phänomenal, weil sie im entscheidenden Moment alle Erwartungen übertraf.

La prestazione di Lea è stata fenomenale perché nel momento decisivo ha superato ogni aspettativa.

genial

Leas Lösung war genial, weil sie das Problem mit einer völlig neuen Methode löste.

La soluzione di Lea è stata geniale perché ha risolto il problema con un metodo del tutto nuovo.

Apri la scheda completa: genial

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...