tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 9275

sensationell

sensazionale

sensationell – sensationeller – am sensationellsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco sensationell, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

sensationell vs spektakulär

spettacolare

Entrambe le parole descrivono in modo positivo un evento straordinario e possono esprimere che attira molta attenzione. «Spektakulär» (spettacolare) sottolinea maggiormente l’effetto drammatico e appariscente, mentre «sensationell» (sensazionale) mette più in risalto una qualità eccezionale o un grande entusiasmo. «Spektakulär» è adatto a una messa in scena drammatica, mentre «sensationell» si usa spesso per un risultato sorprendentemente grandioso.

Esempio visivo per spektakulär
sensationell

Der Sieg war sensationell, weil die junge Mannschaft den Favoriten klar besiegte.

La vittoria è stata sensazionale perché la giovane squadra ha battuto nettamente la favorita.

spektakulär

Der Sieg war spektakulär, weil die Mannschaft in der letzten Minute drei Tore schoss.

La vittoria è stata spettacolare perché la squadra ha segnato tre gol nell’ultimo minuto.

Apri la scheda completa: spektakulär

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...