tedesco AGGETTIVO C1 Posizione 13476

physiologisch

fisiologico

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco physiologisch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

physiologisch vs physisch

fisico

Entrambe le parole possono riferirsi a una reazione del corpo. Physisch (fisico) descrive in generale qualcosa di corporeo ed è spesso contrapposto a ciò che è psichico o emotivo, mentre physiologisch (fisiologico) è un termine tecnico per indicare le normali funzioni e i normali processi di un organismo. Physisch è adatto per disturbi fisici generici, mentre physiologisch è più adatto per i normali processi corporei.

Esempio visivo per physisch
physiologisch

Die physiologische Reaktion des Körpers auf die Anstrengung war normal.

La reazione fisiologica del corpo allo sforzo era normale.

physisch

Nach dem langen Lauf hatte sie physische Beschwerden in den Beinen.

Dopo la lunga corsa aveva dei disturbi fisici alle gambe.

Apri la scheda completa: physisch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...